Presidente y Primera Dama recorrieron obras de restauración en la histórica Estación de Tren de San Salvador
El presidente de la República, Santiago Peña y la Primera Dama, Leticia Ortiz visitaron las obras de restauración y puesta en valor de la ex Estación Ferroviaria de San Salvador, en el departamento del Guairá. La jornada forma parte del Programa Tekorenda, coordinado por la Secretaría Nacional de Cultura, y contó con la presencia de altas autoridades nacionales y locales. Recibidos por el gobernador del Guairá, César Sosa, y los intendentes de San Salvador (Cipriano Gauto Armoa), Borja (Javier Silvera), Iturbe (Ever Rodas) y Colonia Independencia (José Antonio Resquín), el presidente y la Primera Dama recorrieron el edificio junto a la ministra de Cultura, Adriana Ortiz. La funcionaria presentó los avances de la intervención, a cargo de la empresa Corporación Lemuria S.A. (CLEMSA), acompañada por el equipo técnico. Entre las autoridades participantes destacaron la ministra de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), Claudia Centurión; la ministra de la Mujer, Alicia Pomata; el ministro de la Niñez y la Adolescencia (MINNA), Walter Gutiérrez; el presidente de la ANDE, Félix Sosa; y la ministra coordinadora de la Oficina de la Primera Dama, Antonella Albertini. Avances en la restauración integral Las obras, iniciadas el 6 de febrero, cuentan con una inversión de G. 1.543.740.996 y un plazo de 10 meses. En esta etapa preliminar se instaló vallado perimetral y cartelería, se montaron andamios, y se desmontaron tejas y tejuelitas de las galerías para su reutilización. Paralelamente, avanzan estudios geotécnicos y arqueológicos, con excavaciones y catas murarias para evaluar el suelo y las estructuras originales. El equipo técnico, especializado en arquitectura, restauración y arqueología, incluye profesionales y trabajadores locales, fortaleciendo el lazo entre patrimonio y comunidad. Un ícono histórico del ferrocarril paraguayo Construida alrededor de 1890, la Estación de San Salvador fue clave en la ruta Asunción-Encarnación, impulsando el crecimiento económico y social de la zona. Alberga locomotoras, una máquina giratoria, utensilios de hierro, faros y la boletería original con caja fuerte. Su recuperación busca preservar la memoria ferroviaria y convertirla en un espacio cultural vivo. Creado por Decreto Presidencial N.º 2464/2024, Tekorenda invierte US$ 5 millones iniciales en ocho sitios patrimoniales, con apoyo de Itaipú Binacional, PTI, CAF y PNUD. Promueve conservación, participación ciudadana y formación para unir patrimonio, territorio y comunidad.
Guaraní conquista Rusia: Moscú y San Petersburgo abrirán cursos en 2026
La diplomacia cultural paraguaya avanza con fuerza en Rusia. El embajador Víctor Hugo Peña Bareiro anunció que este año se inaugurarán clases de guaraní en Moscú y San Petersburgo, respondiendo al creciente interés de estudiantes, académicos y público general por nuestra lengua oficial. En entrevista exclusiva vía Zoom para Tribuna de Paraguay TV, Peña Bareiro destacó que en 2025 ya se realizaron charlas introductorias y conferencias en la prestigiosa Biblioteca de Literatura Extranjera M.I. Rudomino de Moscú. Estas actividades despertaron un «notable interés» y consolidaron la presencia paraguaya en espacios culturales rusos. Para 2026, las clases se dictarán en la misma biblioteca moscovita y en un nuevo espacio en San Petersburgo. «Los rusos encuentran en el guaraní un idioma vivo, identitario, que refleja la historia y el espíritu del Paraguay», enfatizó el diplomático. Gastronomía paraguaya une sabores y lazos históricos La expansión cultural no se limita al idioma. Recientemente, la Embajada organizó en el Instituto Cervantes de Moscú el conversatorio “¡Descubra los sabores auténticos del Paraguay!”, con más de 50 participantes. Se sirvieron nueve litros de vori vori y sopa paraguaya, preparados por la connacional Ricarda Chaves. El evento incluyó la donación de libros sobre migrantes rusos en Paraguay, fortaleciendo los vínculos bilaterales. La próxima actividad: el taller infantil «Trompo Arasá» en un centro cultural moscovita a realizarse el 26 de abril del presente año a las 17 hs de Moscú y a las 11 hs de Asunción. Estas iniciativas posicionan al guaraní —patrimonio vivo de Paraguay— en escenarios internacionales, abriendo un nuevo capítulo en nuestras relaciones con Rusia.
Paraguay celebra 90 años de la inmigración japonesa: un legado de innovación agrícola y lazos económicos fortalecidos
A nueve décadas de la llegada de los primeros inmigrantes japoneses, Paraguay resalta el aporte invaluable de la comunidad nikkei al desarrollo agropecuario y la modernización productiva del país. Hoy se presentó en la Cancillería el calendario conmemorativo de actividades para 2026, impulsado por la Federación de Asociaciones Japonesas y Nikkei del Paraguay. La comunidad nikkei, integrada por unas 10.000 personas de hasta cinco generaciones, transformó el campo paraguayo desde 1936 con técnicas innovadoras, modelos cooperativos y diversificación de cultivos. La fundación de La Colmena, con 130 familias pioneras, marcó el inicio de un esfuerzo colectivo que posicionó al país en la producción regional de soja, maíz, sésamo y hortalizas. Eduardo Higaki, presidente de la Comisión Ejecutiva de los festejos, enfatizó: “Esta fecha honra una historia de cuatro generaciones de pioneros que se arraigaron con trabajo y perseverancia, integrándose a la sociedad paraguaya. Es un acto de memoria y gratitud, y una oportunidad para reafirmar nuestro compromiso con el país que nos recibió”. Los inmigrantes introdujeron prácticas como el kaizen (mejora continua), el tofu, miso y salsa de soja, enriqueciendo la dieta local y fusionando culturas. Hoy, descendientes nikkei destacan en medicina, ingeniería y agronomía, mientras proyectos como el nanosatélite GuaraniSat1 con el Instituto Kyutech de Japón impulsan la innovación conjunta. El intercambio comercial con Japón sigue vigente, con exportaciones que cumplen estándares de trazabilidad y sostenibilidad. Además, nuevas inversiones japonesas en maquila —especialmente autopartes— refuerzan los lazos bilaterales, respaldados por el reciente Acuerdo de Promoción y Protección de Inversiones. Agenda conmemorativa y visita real anunciada La programación de 2026 incluye conciertos, festivales gastronómicos, exposiciones de ikebana y shodō, competencias deportivas como el Bon-odori y la inauguración del Museo de la Inmigración Japonesa. En el acto de lanzamiento, el dúo Purahéi Soul presentó la canción oficial del aniversario. El embajador japonés Katsumi Itagaki anunció una posible visita de Sus Altezas Imperiales, el príncipe Fumihito (Akishino) y la princesa Kiko, a mediados de agosto. La agenda prevé un encuentro con el presidente Santiago Peña y el acto central por el 90° aniversario. Las celebraciones fueron declaradas de interés turístico nacional por Resolución N° 168/2026 de Senatur, y la Cámara de Senadores presentará hoy un proyecto de declaración de Interés Nacional.
CPJ con un año repleto de cursos y actividades para todas las edades arranca en marzo
El Centro Paraguayo Japonés (CPJ) abre sus puertas con una amplia oferta académica y deportiva para niños desde 3 años, jóvenes, adultos y adultos mayores. Las inscripciones ya están disponibles y todas las actividades inician en marzo, con descuentos atractivos y opciones gratuitas para mayores de 60 años. El CPJ propone modalidades en Idiomas, Computación, Academia de Danza, Conservatorio de Música, Artes Visuales, Gimnasio y actividades exclusivas para adultos mayores. «Es un año lleno de oportunidades para aprender, compartir y ejercitarse en espacios adaptados a cada edad y horario», destaca el centro ubicado en Julio Correa y Domingo Portillo. Se tendrán descuentos imperdibles del 20% para alumnos inscriptos en dos o más cursos (mismas o diferentes áreas), al abonar la totalidad de las cuotas al inscribirse y para grupos familiares que paguen simultáneamente dos o más miembros. Las actividades para adultos mayores de 60 años son gratuitas en Inglés, Gimnasia, Coro y Computación (Windows Senior). Otras, como Danza Paraguaya, Ñanduti y Pintura, son autogestionadas con costos accesibles. Las inscripciones se realizan en las secretarías de cada área. Principales modalidades disponibles: Idiomas (desde 15 años): Inglés (niños, junior, adultos), Portugués, Japonés, Chino Mandarín. Test de ubicación gratuito para Inglés. Contacto: WhatsApp (0984) 294500 | Tel. 607276/8 | areaidiomascpj@gmail.com Gimnasio: Karate Do, Taekwon Do, Hap Kido, Judo, Gimnasia Artística, Baile Fit, Power Fit, X55. Contacto: WhatsApp (0986) 756437 | areagimnasiocpj@gmail.com Artes Visuales: Pintura al Óleo, Acrílico, Dibujo Técnico, etc. Contacto: WhatsApp (0993) 385381 Conservatorio de Música: Piano, Violín, Arpa Paraguaya, Guitarra, Canto, etc. (individuales o grupales). Contacto: WhatsApp (0982) 070421 | areaconservatoriocpj@gmail.com Academia de Danza: Clásica, Paraguaya, Jazz, Contemporánea, Pilates. Contacto: WhatsApp (0984) 111640 | areadanzacpj@gmail.com Computación: Operador Básico/Avanzado y Windows Senior (gratuito >60 años). Contacto: WhatsApp (0986) 424450 Adultos Mayores: Ejercicios Aeróbicos, Coro, Ñanduti, etc. Contacto: WhatsApp (0993) 385381 | Tel. 607276/8 Horarios de secretarías varían de lunes a viernes (08:00-19:00 hs.) y sábados limitados. Caja: lunes-viernes 08:00-19:00, sábados 07:00-11:00.
Diplomacia del Sabor: El Vori Vori paraguayo conquista Moscú como la mejor sopa del mundo
La Embajada del Paraguay en Rusia llevó los auténticos sabores nacionales al corazón de la capital moscovita con la charla “¡Descubra los sabores auténticos del Paraguay!”, realizada ayer en el Instituto Cervantes. El evento reunió a más de 50 personas y celebró el prestigio internacional del Vori Vori, galardonado por segundo año consecutivo como la mejor sopa del mundo por la guía Taste Atlas. El embajador Víctor Peña Bareiro expuso la evolución de la identidad culinaria paraguaya, destacando cómo platos tradicionales como el Vori Vori representan nuestra herencia cultural. Ante una audiencia ávida de conocimiento, el diplomático enfatizó: “Esta es una oportunidad para unir historia y gastronomía, mostrando al mundo la riqueza de Paraguay”. Representantes del Instituto Cervantes, como el jefe de Biblioteca José Pérez, acompañaron el encuentro, que se convirtió en un espacio de intercambio cultural. El público ruso mostró gran interés por la preparación de platos típicos, fortaleciendo los lazos bilaterales. Un gesto emblemático fue la donación de libros de editoriales paraguayas al Instituto Cervantes. Estas obras documentan la histórica migración rusa al Paraguay a inicios del siglo XX y se suman a una colección que ya incluye textos de autores como Augusto Roa Bastos, promoviendo la diplomacia literaria. El broche de oro llegó con una degustación exclusiva preparada por la connacional Ricarda Chaves, quien presentó el Vori Vori y la Sopa Paraguaya. Los paladares moscovitas quedaron conquistados por estos íconos gastronómicos. Al embajador Peña Bareiro lo acompañó el primer secretario Richard Gamarra.
Histórico: Por primera vez descienden las estructuras de la bóveda de la sacristía del Templo de Yaguarón
En un hito para la conservación patrimonial, el Gobierno del Paraguay, a través del Programa Tekorenda coordinado por la Secretaría Nacional de Cultura, descendió hoy por primera vez las piezas estructurales de la bóveda de la sacristía del Templo San Buenaventura de Yaguarón. Estas elementos, retirados con precisión de su posición original, se montaron en la nave principal del templo para permitir estudios técnicos detallados. Los expertos confirmaron que están hechos de madera curva, desmintiendo la leyenda popular que los vinculaba a costillas de ballena. Ahora, se realizarán análisis para determinar su origen y estado de conservación. La intervención forma parte de la restauración integral del templo, con el fin de garantizar su estabilidad a largo plazo. Un equipo multidisciplinario de Paraguay, España, Argentina y Bolivia realiza mediciones, documentación y evaluaciones conforme a estándares internacionales de patrimonio. «Ver estas piezas de cerca, expuestas en la nave principal, no solo desmitifica la leyenda, sino que nos permite admirar la destreza técnica de quienes levantaron este templo hace siglos. Es un momento de profunda conexión con nuestras raíces y un paso vital para asegurar que este legado perdure», expresó Fernando Díaz Ayala, docente local. El Templo de Yaguarón es uno de los ocho sitios priorizados en la primera etapa del Programa Tekorenda, creado por Decreto Presidencial N.º 2464/2024 para salvaguardar urgentemente el patrimonio cultural material del país. Sobre el Programa Tekorenda Iniciativa del Gobierno paraguayo con una inversión inicial de cinco millones de dólares, el Programa Tekorenda impulsa la recuperación de espacios patrimoniales clave. Articula esfuerzos de instituciones como Itaipú Binacional, el Parque Tecnológico Itaipú (PTI), la CAF y el PNUD, fomentando conservación, participación ciudadana y formación comunitaria.
Invitan a vuelos en globo y festival para cerrar el Finde de Verano en Playa Tacuru Pucu
Itaipú Binacional invita al gran cierre del Finde de Verano 2026 en la Playa Tacuru Pucu, con vuelos en globo aerostático cautivo y un festival musical gratuito en familia. Las actividades se desarrollan este sábado 28 de febrero y domingo 1 de marzo. Los vuelos en globo, una experiencia única para admirar el atardecer desde las alturas, se realizarán ambos días. La participación es sencilla: a partir de las 15:00, se entregarán boletos gratuitos a todos los presentes en la playa para un sorteo de pases. «¡Animate a vivir esta aventura!», invita la organización bajo el hashtag #FindeDeVerano. El domingo 1 de marzo, desde las 19:00, el evento culmina con un festival lleno de energía y buena vibra. El lineup incluye a Los Verduleros, Improband y Samba Groove, perfecto para compartir con toda la familia en un ambiente playero.
Celebrarán el Día del Tereré en el Puerto de Asunción con Embarcate: música, danza y tradición viva
Este sábado 28 de febrero, el Centro Cultural del Puerto de Asunción vibrará con una edición especial de Embarcate – Tardes Culturales en el Puerto, dedicada al Día del Tereré. El evento, de acceso libre y gratuito, se extenderá de 15:00 a 23:00 horas junto al río Paraguay, con ferias, degustaciones, clases, talleres y un concierto estelar que exaltan nuestra identidad cultural. La jornada arranca a las 15:00 con la apertura de la feria Embarcate, donde artesanos y emprendedores locales ofrecerán guampas, bombillas, termos, hieleras y accesorios tradicionales para el tereré, junto a diseños y artesanías variadas. Habrá degustaciones gratuitas de tereré en distintas variedades, preparados especiales y préstamo de equipos, gracias a marcas como Yerba FD, Yerba Oñoirú y Yerba Santo Tomás. A las 17:00, una clase gratuita de Pilates & Sunset a cargo de MyC y LEVA abrirá el espacio de bienestar para todo público. Le sigue, a las 18:00, un taller de danza folclórica del Ballet Folclórico Nacional, y a las 19:30, la propuesta “Ritmos en conexión al tereré”, que une movimiento y música para celebrar nuestras raíces. El punto alto de la noche llega a las 19:00 con el lanzamiento del libro y concierto de Ricardo Flecha, “Coplas y jazmines, luchas y azahares”, que recorre 45 años de su trayectoria en la música paraguaya y latinoamericana, con canciones emblemáticas que evocan memoria e identidad. La gastronomía no faltará con asaditos, mandioca, choripán, empanadas, pizzas artesanales y jugos para maridar con el tereré rupa. Además, de 14:00 a 20:00, la exposición “Del río las coronas” del Espacio Cultural Itaú enriquecerá la experiencia artística en el mismo espacio. Esta celebración resalta el tereré como emblema paraguayo, declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO en 2020 bajo “Prácticas y Saberes Tradicionales del Tereré en la Cultura del Pohã Ñana”. Embarcate, impulsada por la Secretaría Nacional de Cultura con apoyo de la Oficina de la Primera Dama (OPD), el Instituto Paraguayo de Artesanía (IPA) y la Administración Nacional de Navegación y Puertos (ANNP), busca revitalizar el Puerto como epicentro cultural y democrático.
Conversatorio resalta el rol clave de las mujeres en la cultura paraguaya por el Día de la Mujer Paraguaya
En el marco del Día de la Mujer Paraguaya, el Espacio Cultural Staudt fue escenario del conversatorio “El rol de la Mujer en la Cultura”, un espacio de diálogo que reunió a destacadas figuras femeninas para reflexionar sobre su participación en la creación, gestión y transmisión de saberes culturales. Las panelistas Lourdes Díaz, referente del sector afrodescendiente; Mónica Laneri, del ámbito del libro y la promoción de la lectura; Sara Gaona, representante de la cultura comunitaria; y Gabriela Schvartzman, vinculada a la economía solidaria, la producción orgánica y la cultura, compartieron sus trayectorias y experiencias. Abordaron desafíos como el ejercicio pleno de los derechos culturales de las mujeres y oportunidades para visibilizar sus aportes en la construcción de comunidades más inclusivas, diversas y participativas. La actividad, organizada por la Secretaría Nacional de Cultura, conmemora la histórica reunión de mujeres en la Plaza de Mayo en 1867, durante la Guerra contra la Triple Alianza, cuando donaron sus pertenencias en apoyo a la causa nacional. Esta iniciativa forma parte de las acciones impulsadas por la institución para promover la participación femenina y reconocer su contribución al desarrollo cultural del Paraguay. El conversatorio subrayó la importancia de las mujeres en la formulación de políticas y procesos culturales, fomentando un diálogo que fortalece la identidad nacional.
El Margen del Error presenta su segundo EP «Prevalecer»
El Margen Del Error publicó su segundo EP, “PREVALECER”, avanzando en una nueva etapa en la identidad sonora y conceptual de la banda. El material está compuesto por “Manipulación”, “Metamorfosis” y “Anestesia”, canciones que fueron lanzadas previamente como singles y que ahora forman parte de este EP. «Prevalecer» reúne tracks que fueron lanzados previamente como singles, cada uno acompañado por su respectivo videoclip que presenta la propuesta de la banda. La mezcla y masterización estuvieron a cargo de Luciano Farelli (Arde La Sangre), mientras que la producción artística se realizó en The Beach Home Studio. Actualmente, el EP se encuentra disponible en todas las plataformas digitales. La banda está integrada por Pucho Lisboa, José Lu Sosa, Ever Villagra y Ale Cantero, manteniendo una propuesta sólida dentro del panorama nacional. Faltan pocos días para la presentación oficial de “PREVALECER”, la cual se llevará a cabo en el marco del Do It Yourself Core Fest, en su quinta edición, el 7 de marzo en Vöudevil (Mcal. Estigarribia c/ EEUU). El evento contará con la participación especial de POST20 (Buenos Aires), además de las bandas nacionales FTO (Asunción) y The Box (Encarnación).