Viajeros deberán contar con el certificado electrónico internacional de vacunación

El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPBS) recomienda a quienes planean viajes internacionales mantener su esquema de vacunación actualizado, especialmente contra la fiebre amarilla, poliomielitis, sarampión, rubéola, difteria y tétanos. Además, resalta la importancia de portar el certificado electrónico internacional de vacunación para asegurar el cumplimiento de requisitos sanitarios y facilitar el ingreso a otros países. Paraguay cuenta con un certificado internacional de vacunación que cumple con altos estándares de seguridad y trazabilidad. Este documento, gestionado a través del Departamento de Subsistema de Información del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), posee mecanismos que garantizan su autenticidad: requiere autenticación segura con identidad electrónica personal e intransferible, incluye un número único de constancia y utiliza códigos QR y alfanuméricos para validación digital inmediata. El certificado está disponible para adultos y menores vinculados a la identidad del titular, y se emite en formato bilingüe (español e inglés). Está estructurado en dos secciones principales: vacunas contra la fiebre amarilla y otras inmunizaciones como antisarampionosa y antipolio. Su formato PDF permite la fácil descarga y portabilidad, facilitada también a través del Portal Paraguay usando la Identidad Electrónica para acceder desde el celular y evitar inconvenientes al momento de viajar. En cumplimiento de la Resolución SG N.º 268/2025, es obligatorio presentar el Certificado Internacional de Vacunación contra la Fiebre Amarilla para ingresar al país, especialmente para quienes provienen de zonas con riesgo epidemiológico como Brasil, Bolivia y Colombia. Si el certificado no está digitalizado, las personas pueden solicitar la actualización contactando al Ministerio de Salud vía correo electrónico a subsistema.pai@mspbs.gov.py o consultasvacunate@mspbs.gov.py, o llamando gratuitamente al 138, de lunes a viernes de 07:00 a 18:00 y sábados de 07:00 a 12:00.
Emprendedor resalta rapidez y beneficios de la formalización empresarial en Paraguay

Eduardo Massó, propietario de Cultivo Nativa, compartió su experiencia positiva en el proceso de formalización de su empresa bajo la figura de Empresa por Acciones Simplificada (EAS), destacando la agilidad y facilidades que ofrece la normativa actual para los emprendedores paraguayos. Massó, quien comenzó su emprendimiento dedicado a la producción de harina de pulpa de mbokaja en plena pandemia, señaló que el trámite fue “sorprendentemente ágil y determinante para el crecimiento del proyecto”. De acuerdo con sus palabras, “en 72 horas ya tenía mi empresa lista para operar y totalmente en regla”, algo que superó sus expectativas basadas en experiencias previas con otros registros empresariales. El emprendedor valoró especialmente el impacto de la Ley Mipymes y la interconexión digital entre instituciones como el Ministerio de Industria y Comercio (MIC), la Dirección Nacional de Identificaciones Tributarias (DNIT), el Instituto de Previsión Social (IPS) y el Ministerio de Trabajo (MTESS). Estas mejoras, junto con la gratuidad y descuentos en los registros de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria (DINAVISA), ayudan a derribar barreras históricas para los pequeños negocios. Uno de los beneficios clave para Cultivo Nativa fue el acceso facilitado al Registro Sanitario de Productos Alimenticios (RSPA). Según Massó, “antes era una barrera enorme para cualquier emprendedor que quería escalar y entrar en locales más sofisticados”. La exoneración de aranceles, promovida por el Viceministerio de Mipymes y el MIC, fue calificada por él como una “política fantástica”. Para cerrar, Massó hizo un llamado a todos los emprendedores del país: “Aprovechen estas oportunidades y gestionen con la exoneración legal vigente. Hoy formalizarse es más simple y más accesible que nunca”.
Canciller Ramírez Lezcano detalla la agenda internacional del presidente Peña: acuerdos y cooperación regional

El canciller nacional Rubén Ramírez Lezcano brindó una conferencia de prensa, en la que abordó la agenda internacional del presidente Santiago Peña. Destacó el inicio de la jornada con una reunión junto al embajador de Taiwán, el ministro de Defensa Nacional y el comandante de la Fuerza Aérea, para discutir el programa de cooperación en materia de seguridad nacional con Taiwán. También informó que el presidente Peña ha recibido a la embajadora de Emiratos Árabes Unidos, donde trataron programas bilaterales de cooperación. En cuanto a los próximos viajes oficiales, el canciller Ramírez mencionó que están enviando la solicitud de permiso al Congreso Nacional para tres viajes que se realizarán la próxima semana. El primero, a Budapest, invitado por el presidente Orbán, donde se realizará una reunión bilateral; luego a Noruega, donde el presidente Peña será reconocido por la Fundación Nobel por su participación en materia de paz, y tendrá una reunión con el rey de Noruega para discutir una agenda bilateral. El tercer destino será Uzbekistán, a donde el presidente asistirá a una invitación de la Federación Internacional de Automovilística, marcando la primera visita oficial de Paraguay a ese país. Agenda regional Sobre la agenda regional, Ramírez Lezcano comentó que la fecha para la próxima cumbre del Mercosur está en discusión, con una propuesta para el 20 de diciembre en Foz de Iguazú, pendiente de confirmaciones de Argentina y Brasil. Señaló que el acuerdo Mercosur-Unión Europea aún depende de la aprobación institucional interna de la Unión Europea, aunque la suscripción sería histórica para ambos bloques. Aclaró además que no está previsto ningún viaje a Estados Unidos este año. Respecto a la cooperación bilateral con Taiwán, indicó que se trabaja en transferencia tecnológica y equipamiento para la fuerza aérea, con planes de ampliar la cooperación. El presidente Peña partirá el 7 de diciembre y regresará el 13 del mismo mes, acompañado por una comitiva breve que incluye a la primera dama, el canciller y su equipo de apoyo. Finalmente, el canciller desmintió cualquier interferencia de Estados Unidos en el proceso del acuerdo Mercosur-Unión Europea, reafirmando la importancia estratégica de estos avances internacionales para Paraguay y el impacto positivo en la economía nacional, especialmente en inversiones y proyectos de energía verde.
MEC recuerda que la inscripción en escuelas y colegios públicos es gratuita

Ante la cercanía de épocas de matriculación e inscripción de estudiantes, el ministro de Educación y Ciencias, Luís Fernando Ramírez, manifestó que la inscripción en escuelas y colegios de gestión oficial es totalmente gratuita e instó a denunciar irregularidades. “Es deber de la institución educativa garantizar que los niños y jóvenes accedan a su derecho fundamental a la educación”, sostiene el titular del MEC. “No corresponde obligar a los padres al pago de una cuota, y mucho menos a tener una cuota para inscribir a sus hijos”, señaló Luis Fernando Ramírez, quien invitó a denunciar estas prácticas que atentan contra la educación de los niños y jóvenes. En este marco, el titular de la cartera educativa destacó el rol que cumplen los padres de los alumnos, como contralores en los procesos de la educación en Paraguay. “Las asociaciones de padres contribuyen con las instituciones escolares y con todo lo que sus hijos necesitan”, dijo. Ante cualquier irregularidad relacionada con la matriculación de estudiantes, los canales oficiales de denuncia son la línea telefónica gratuita (021) 497 555 -exclusiva para línea baja-, así como el 0800 114 975; y la dirección de correo electrónico quejasydenuncias@mec.gov.py
Lanzan nueva APP para comprar productos agrícolas directo desde el campo

El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) presentó hoy la aplicación del Mercado Digital de la Agricultura Familiar (MDAF), una plataforma tecnológica que revolucionará la comercialización de productos agrícolas en Paraguay. Esta herramienta permitirá a miles de pequeños productores vender directamente a consumidores, comercios, restaurantes y empresas, eliminando intermediarios y mejorando sus ingresos. La iniciativa forma parte de la visión nacional “Construyendo un Paraguay autosustentable”, impulsando la modernización del sector agroalimentario. La agricultura familiar, eje fundamental de la seguridad alimentaria, podrá así expandirse hacia mercados urbanos y regionales con condiciones comerciales más competitivas. El MDAF ya está disponible en https://mercadoaf.mag.gov.py/ y próximamente podrá descargarse en la Play Store. Funciona como un catálogo digital donde los productores registrados pueden publicar detalles de sus productos, precios, volúmenes y ubicación, facilitando el contacto directo con compradores. Además, la plataforma incluye funcionalidades de trazabilidad, reportes transaccionales y seguimiento técnico, garantizando transparencia y confianza en las operaciones comerciales. Esta innovación responde a la histórica dificultad del sector de depender de intermediarios, que encarecen costos y reducen las ganancias del productor. 60.000 productores rurales involucrados El ministro Carlos Giménez destacó la importancia de esta herramienta: “Hoy se da una oportunidad para que el productor esté conectado directamente con el consumidor final, ofreciendo sus productos disponibles en el mercado. Sabemos que vender no es fácil, y esta es una herramienta fundamental”. El plan tendrá alcance nacional, involucrando a 60.000 productores rurales a través de los 21 Centros de Desarrollo Agropecuario y 184 Agencias Locales. La implementación será gradual, en cuatro fases entre noviembre de 2025 y junio de 2026, comenzando con capacitaciones, seguido por el registro masivo de productores y productos, y culminando con un monitoreo evaluativo para medir el impacto del proyecto. Con esta aplicación, Paraguay avanza hacia un sector agrícola más competitivo, conectado y sostenible, fortaleciendo la agricultura familiar como pilar de desarrollo económico y social.
Migraciones despliega operativo de temporada alta con refuerzo de controles en frontera

Para potenciar la seguridad y orden en el paso fronterizo durante la temporada de viajes de fin de año, la Dirección Nacional de Migraciones (DNM) intensifica sus controles en los principales puntos del país. La institución reactivó controles aleatorios en el Puente Internacional de la Amistad, uno de los pasos más transitados entre Paraguay y Brasil, para garantizar un tránsito más seguro y fluido en medio del incremento de viajes hacia Brasil y Argentina. El director de Migraciones, Jorge Kronawetter, explicó que estos refuerzos buscan facilitar un movimiento ordenado y sin contratiempos en los pasos fronterizos, especialmente en un período donde familias, turistas y estudiantes realizan excursiones y viajes de fin de curso. La DNM recuerda que, aunque el registro migratorio no es obligatorio en el régimen de tránsito libre, todos los viajeros deben portar la documentación necesaria para circulación internacional, especialmente si salen por un paso distinto al de entrada. Además, se aclara que el régimen de tránsito libre solo aplica cuando la entrada y salida se realiza por el mismo paso fronterizo. Quienes ingresen por un paso habilitado y decidan salir por otro deben registrar su ingreso para obtener el comprobante correspondiente; en caso contrario, estarán sujetos a multas por no hacerlo. En el caso del paso entre Encarnación y Posadas, los controles migratorios se efectúan de manera conjunta en el lado argentino, en el servicio de tren internacional. Para los viajeros, especialmente familias y grupos estudiantiles, se recomienda que los menores de edad tengan documentos vigentes, como cédula o pasaporte, además del certificado de nacimiento o libreta de familia. Si viajan con un solo progenitor o terceros, será necesaria una autorización firmada y legalizada ante los Juzgados de Paz, con vigencia en Brasil y Argentina, además de estar apostillada. Por último, Migraciones informa que el operativo contempla procedimientos rápidos para grupos numerosos, como listas cerradas de pasajeros, evitando retrasos en los traslados. Se aconseja a los viajeros preparar sus permisos con anticipación y portar toda la documentación requerida para evitar inconvenientes en el paso fronterizo.
Se realizarán 1000 ferias “Ary Paha, Fiestas con Sabor a Campo”

Las Ferias de la Agricultura Familiar de diciembre se visten de fiesta con “Ary Paha, Fiestas con Sabor a Campo”, una edición especial de estos espacios que se prolongarán todo el mes, en diferentes departamentos del país. La propuesta es celebrar con productos frescos y convenientes, para que estas fiestas de fin de año traigan alegría a la mesa de todas las familias paraguayas. Se realizarán ocho (8) Ferias de la Agricultura Familiar durante la semana del 1 al 5 de diciembre, en las ciudades de Asunción, San Lorenzo, Fernando de la Mora y Pilar, en el Departamento de Ñeembucú. En las ferias “Ary Paha, Fiestas con Sabor a Campo”, los asistentes podrán adquirir una variada oferta de productos como queso Paraguay, carne de cerdo, lechón, cabra, oveja, gallina casera, pato, huevo casero, choclo, harina de maíz, poroto rojo, miel de abeja, maní, poroto manteca, poroto peky, habilla, almidón, ajo, papa, cebolla, tomate, pimiento, mandioca, batata, verdeos en general, frutas de estación, granos, artesanía indígena, flores y plantas, entre muchos otros. Cronograma de la semana De lunes a viernes, habrá una f Feria permanente de Orquídeas en el Centro de Exposición y Venta de San Lorenzo (km 11 de la Ruta PY02, frente a la UNA), en el horario: 8:00 a 16:00. El martes 2 de diciembre, de 07 a 15 horas, el punto de encuentro es en la Plaza Juan E. O’Leary de Asunción –Palma y Ntra. Sra. de la Asunción-, así como en el Paseo 1811, en Fernando de la Mora. El miércoles 3 de diciembre, la propuesta es participar de la Feria”De Raíz”, en el Shopping Multiplaza de Asunción, de 7 a 15 horas. El jueves 4 de diciembre, la Feria de la Agricultura Familiar se mudará a la Plaza de los Héroes de Pilar, en el departamento de Ñeembucú; y en la Dirección de Comercialización de San Lorenzo; y en la “Plaza Flores”, la feria de plantas y flores, en el Shopping Multiplaza de Asunción. Por otra parte, el viernes 5 de diciembre, los feriantes se ubicarán en la Explanada de la Dirección de Educación Agraria, en San Lorenzo. Compromiso con las familias campesinas Con “Ary Paha, Fiestas con Sabor a Campo”, el MAG estima que se recaudará Gs. 11.600.000.000 (USD. 1.681.000) durante todo el mes de diciembre 2025, consolidando a las ferias como un motor clave de la economía rural. Un total de 445 organizaciones de productores participan a nivel país, generando oportunidades de venta directa y fortaleciendo la economía de las comunidades rurales, beneficiando a unas 7.726 familias rurales. Además, se tiene previsto desarrollar más de 1.000 ferias agropecuarias en todo el territorio nacional, cuya frecuencia es de 3 a 5 veces por semana. La iniciativa se realiza en alianza con las “Autarquías que conforman el Sistema Público Agrario”, y otros sectores público-privado. La edición “Ary Paha, Fiestas con Sabor a Campo” está organizada por el MAG a través de la Dirección de Extensión Agraria (DINCAP/PIMA), la Dirección de Comercialización y la Coordinación de Ferias y Exposiciones. Por otra parte, el MAG anuncia el lanzamiento de la APP Mercado Digital De La Agricultua Familiar, desarrollada para consolidar una plataforma nacional que facilite la comercialización directa de los productos de la Agricultura Familiar, abarcando los 21 Centros de Desarrollo Agropecuario (CDA) y las 184 Agencias Locales dependientes de la Dirección de Extensión Agraria (DEAG). Unos 60.000 productores se beneficiarán con esta tecnología, constituyendo una hoja de ruta estratégica para la puesta en marcha, operación y consolidación del sistema de comercialización digital del Ministerio de Agricultura y Ganadería. Además, en el marco de las celebraciones el MAG lanzará la 3ra. edición del catálogo “Ary Paha, Fiestas con Sabor a Campo”, una herramienta que este año se integra a la APP Mercado Digital. El objetivo es establecer canales de comercialización directos entre productores y consumidores, evitando la intermediación, lo que permitirá a la ciudadanía acceder a precios diferenciados, este fin de año.
Salud activa el Plan de Respuesta Sanitaria para el Operativo Caacupé 2025

En el marco de la celebración mariana de Caacupé, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social) pone en marcha desde hoy el Plan de Respuesta Sanitaria que tiene como objetivo garantizar una atención integral y inmediata a los peregrinos durante el Operativo Caacupé 2025. El operativo contempla la cobertura sanitaria en rutas y accesos estratégicos mediante 44 puestos provisorios y 33 fijos, así como una red de 41 ambulancias y un helicóptero listos para traslados de urgencia. Además, se instalarán 80 baños portátiles y 10 tanques de agua, junto a controles de calidad del agua para asegurar servicios básicos adecuados en la festividad. La cobertura se desarrollará en tres fases: Cobertura Verde para los días restantes del novenario (28 de noviembre, del 1 al 4 y del 9 al 15 de diciembre), Cobertura Amarilla para los fines de semana con peregrinaciones menores (29 y 30 de noviembre), y Cobertura Roja, la fase más intensa, del 5 al 8 de diciembre con la mayor afluencia de fieles. Un total de 2.474 profesionales de la salud estarán desplegados, entre ellos 573 médicos, 1.209 enfermeros y obstetras, 30 paramédicos y 662 funcionarios de apoyo, garantizando una asistencia sanitaria eficaz durante todo el evento. Recomendaciones para los peregrinos incluyen realizar un chequeo médico previo, mantenerse hidratados y evitar la peregrinación en caso de padecer afecciones como infartos recientes, insuficiencia cardíaca, hipertensión no controlada, obesidad, problemas dermatológicos o trastornos severos de la vista y audición. Durante la caminata se aconseja usar ropa clara y liviana, calzado cómodo y protección solar como viseras o sombreros. Con esta estrategia, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social reafirma su compromiso con la salud y seguridad de los ciudadanos, asegurando una respuesta eficiente ante emergencias y promoviendo el cuidado personal en esta importante festividad religiosa.
Con la bandera y el corazón: Paraguay rumbo a la histórica Copa Mundial Unificada 3×3

El Presidente de la República, Santiago Peña, acompañando a la Primera Dama, Leticia Ocampos, encabezó el acto de abanderamiento para la Delegación Paraguaya que representará a nuestro país en la primera Copa Mundial Unificada de Baloncesto 3×3, a realizarse en San Juan, Puerto Rico. En un ambiente cargado de orgullo nacional, el mandatario entregó la bandera tricolor a los atletas, símbolo de los valores que guían la participación paraguaya: solidaridad, respeto y perseverancia. “Esta bandera simboliza la aspiración de seis millones y medio de paraguayos. Representen con honor los valores que nos unen como nación”, enfatizó Peña. El evento contó con la presencia de destacados líderes deportivos y autoridades nacionales, evidenciando el compromiso del Gobierno con el deporte inclusivo. La delegación, compuesta por atletas de Olimpiadas Especiales y compañeros unificados, competirá junto a más de 40 países, en un torneo histórico que marca un antes y un después en el movimiento deportivo global tras 57 años. Jesús Leite y Antonella Giménez, representantes del equipo, expresaron su agradecimiento y la promesa de competir con dedicación y espíritu de equipo. La preparación fue posible gracias al trabajo coordinado entre el Comité Olímpico Paraguayo, la Secretaría Nacional de Deportes, la Confederación Paraguaya de Básquetbol y los clubes deportivos locales. Este paso firme reafirma el compromiso del Paraguay con la inclusión, el respeto y la fortaleza deportiva, reflejando la garra guaraní que nunca deja de creer en sí misma.
Exitoso modelo de abordaje del TEA está transformando la vida de niños y familias en el país

A menos de un mes de la inauguración oficial del tercer Espacio de Desarrollo Infantil Temprano para niños con Trastorno del Espectro Autista -TEA-, en Coronel Oviedo, su metodología de abordaje integral ya está transformando la vida de niños y familias de la región, fortaleciendo la red pública de atención inclusiva. “Aquí el paciente es atendido por múltiples especialistas en un solo lugar y se elabora un plan de intervención para seguimiento semanal, quincenal o mensual, según cada caso”, explicó la Ing. Mirian Areco, jefa de la Oficina Itaipú–Ciudad del Este y madre TEA, una de las principales impulsoras del proyecto. Ya en los primeros Espacios habilitados previamente en Presidente Franco y Minga Guazú, el modelo había demostrado ser de impacto positivo en el desarrollo y bienestar de los niños con TEA y su entorno familiar. “Estamos trabajando con el equipo de Coronel Oviedo para replicar el modelo multidisciplinario, diferencial y personalizado de los Centros TEA”, explica Areco. El servicio ofrece atención integral, especializada y humanizada a niños con TEA y a sus familias, mediante un enfoque interdisciplinario en las terapias y tratamientos. En Alto Paraná, los espacios habilitados cuentan con especialistas en psicología clínica, psicología infantil, fonoaudiología, neurología infantil, fisioterapia y kinesiología, estimulación temprana y odontología inclusiva, además de áreas en proceso de incorporación como nutrición. En el departamento de Caaguazú, la creación y puesta en marcha del servicio —incluyendo infraestructura, equipamiento y contratación de especialistas— fue posible gracias al apoyo del Gobierno del Paraguay, el Ministerio de Salud, Itaipú, la Municipalidad de Coronel Oviedo y la Fundación Tesãi. Bienestar familiar y red de apoyo profesional La Ing. Areco instó a los padres de niños con TEA a integrarse activamente en el proceso terapéutico. “Es importante que participen en las mesas interdisciplinarias, charlas y talleres, y otros espacios donde las familias pueden compartir testimonios, dudas e historias de vida en un entorno seguro e inclusivo”, señaló. “Queremos familias más felices, que disfruten de sus hijos más allá del diagnóstico. Cuidar a los padres también es fundamental, por eso este servicio incluye atención psicológica para ellos, especialmente en casos de ansiedad, depresión, duelos prolongados o cuando necesitan nuevas herramientas para afrontar su realidad”, expresó por su parte, la Lic. Anaér Arévalos, coordinadora del primer Espacio de Desarrollo Infantil Temprano para Niños con TEA, en Presidente Franco. Talleres de psicoeducación para padres El abordaje de estos Espacios de Desarrollo Infantil se adapta a las posibilidades de los padres para asegurar tratamientos efectivos y sostenidos en el tiempo. La Lic. Mónica González, psicóloga infantil y coordinadora del Centro TEA de Coronel Oviedo, explica que existen mesas multidisciplinarias, que son un elemento sumamente valorado por las familias que ya recurren el Centro TEA. “Con este sistema, se puede recibir entre 4 y 5 consultas en un mismo espacio, lo que permite desarrollar un plan de intervención totalmente personalizado y con acompañamiento”, refirió. “La evidencia científica demuestra que este modelo funciona. El trabajo en equipo facilita los procesos y los padres son parte activa del tratamiento terapéutico. Participan de las sesiones y cuentan con una red de apoyo y orientación profesional”.