Chipa y Pesebre: Paraguay avanza con candidaturas a Patrimonio UNESCO
El Comité Nacional de Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial aprobó impulsar las candidaturas de la chipa y la tradición del pesebre para su inscripción en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO. La decisión se tomó durante la Primera Reunión Anual, realizada en el Sitio de Memoria y Centro Cultural 1A – Ycuá Bolaños, y marca un hito en la preservación de las tradiciones paraguayas. La ministra de Cultura, Adriana Ortiz, encabezó la jornada y resaltó la relevancia del Comité como espacio clave para proteger los saberes que definen nuestra identidad. “Es fundamental que la ciudadanía se apropie de su cultura viva y que quienes aún no la conocen sigan aprendiendo en profundidad sobre la riqueza del Paraguay”, afirmó Ortiz, enfatizando el rol del involucramiento ciudadano en estos procesos. Candidatura multinacional Por primera vez, Paraguay impulsa una candidatura multinacional conjunta junto a España e Italia para el pesebre. Esta tradición compartida integra artesanía, prácticas comunitarias y transmisión intergeneracional, ligada a la representación del Nacimiento y celebraciones populares. En paralelo, la chipa resalta por sus técnicas tradicionales de preparación, su diversidad regional y su profundo significado simbólico, asociada a fiestas, encuentros comunitarios y hospitalidad que unen memoria, territorio y pertenencia, con conocimientos culinarios heredados de generación en generación. La reunión también celebró la declaración del arte del Ñai’ũpo en la Lista de Salvaguardia Urgente de la UNESCO, con la presencia de artesanas como Vicenta Rodríguez, Elena Dielma (Kambuchi Apo) y Leidy Esquivel (Asociación San Rafael de Tobatí). Se presentó el informe del Plan de Salvaguarda del Poncho Para’i de 60 Listas, con invitación a su Centro de Interpretación en Piribebuy a cargo del intendente Blas Manuel Gini Cristaldo, y avances en la candidatura de la Frazada de Trapo. Además, la Comisión del Año Nacional de la Guarania (Decreto N.º 3377) presentó resultados de 2025, con más de 150 actividades en Asunción, interior del país y en el exterior, incluyendo Argentina, Brasil, Chile, Estados Unidos, España, Francia, Alemania, Italia, Austria y Rusia. El Comité está presidido por la Secretaría Nacional de Cultura (ministra Adriana Ortiz Semidei) e integrado por el Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministerio de Educación y Ciencias, MITIC, Secretaría de Políticas Lingüísticas, DINAPI, IPA y Secretaría Nacional de Turismo.
Fondos de Cultura 2026: abierta la convocatoria para proyectos ciudadanos en todo el país
La Secretaría Nacional de Cultura lanzó la convocatoria a los Fondos de Cultura 2026, un programa que destina recursos a proyectos culturales impulsados por ciudadanos de todo Paraguay. La iniciativa busca fomentar la creación artística, la gestión comunitaria, la movilidad cultural y el fortalecimiento de identidades locales, con un período de postulación hasta el 9 de marzo. Esta edición introduce seis categorías con ajustes en la distribución de fondos, destacando el apoyo a pueblos indígenas y territorios priorizados por el Gabinete Social de la Presidencia. El objetivo es promover la participación ciudadana y la articulación entre el Estado y la sociedad civil, en línea con las políticas públicas culturales. Entre las categorías disponibles se encuentra «Creadores del Arte», que financia 25 proyectos de artes escénicas, visuales, música, investigación y arte urbano con Gs. 20.000.000 cada uno. «Puntos de Cultura – Centros Culturales» apoya otros 25 proyectos para fortalecer espacios comunitarios y preservar el patrimonio, también con Gs. 20.000.000 por iniciativa. «Giras Culturales Nacionales» destina Gs. 20.000.000 a 20 proyectos que promuevan al menos cuatro funciones fuera del departamento Central. «Movilidad Internacional» ofrece un máximo de Gs. 10.000.000 por proyecto a artistas y gestores para eventos en el exterior. «Culturas Indígenas u Originarias» financia 20 iniciativas de preservación cultural con Gs. 10.000.000 cada una, mientras que «Territorios Priorizados» apoya 10 proyectos de gestión comunitaria en distritos clave con el mismo monto. Las bases completas, formularios y requisitos están disponibles en www.cultura.gov.py. La Secretaría reafirma su compromiso con la cultura como bien público, impulsando el desarrollo sostenible y el acceso equitativo en todo el país.
2026: Año del Centenario del Natalicio de Luis Alberto del Paraná
El Centro Cultural de la República El Cabildo celebra con orgullo la promulgación de la Ley N° 7623, mediante la cual el Congreso de la Nación declara el 2026 como “Año del Centenario del Natalicio de Luis Alberto del Paraná”. Esta distinción rinde homenaje a la legendaria trayectoria del artista que llevó la música paraguaya a los escenarios más importantes del mundo. Luis Alberto del Paraná, ícono de la guitarra y la voz paraguaya, se convirtió en un embajador universal de nuestra cultura. Con su talento, proyectó con dignidad el alma del Paraguay, especialmente a través del Trío “Los Paraguayos”, llevando nuestra tradición musical a rincones lejanos. La nueva ley impulsa acciones simbólicas y patrimoniales para perpetuar su legado, como la erección de un monumento en su memoria, la denominación de espacios públicos y promociones educativas con su nombre, la emisión de piezas conmemorativas, un homenaje a los integrantes del Trío “Los Paraguayos”, la construcción de un museo dedicado a su obra y la difusión sostenida de su música en medios de comunicación durante todo 2026. El Cabildo reafirma su compromiso con la preservación del patrimonio cultural paraguayo, promoviendo la memoria histórica y la identidad nacional. Esta declaración es un acto de justicia cultural que invita a las nuevas generaciones a inspirarse en un artista que unió Paraguay con el mundo a través del arte.
Cultura reconoce a trabajadores y protagonistas de la memoria ferroviaria de Paraguarí
La comunidad de Ybytymí, en el departamento de Paraguarí, fue escenario de un reconocimiento del Gobierno del Paraguay a los exempleados ferroviarios y a los integrantes de la Comisión Distrital de Recuperación del Patrimonio. Fue en el marco del inicio de las obras de la restauración y puesta en valor de su estación de tren, impulsado por el Gobierno a través de la Secretaría Nacional de Cultura. La Estación, ubicada en el departamento de Paraguarí, formó parte del sistema ferroviario que contribuyó al desarrollo económico y social de la región, consolidándose como un punto de referencia para la movilidad, el intercambio y la vida cotidiana de la comunidad. La Estación de Tren de Ybytymí data del gobierno de Don Carlos Antonio López, fue construido en el marco del impulso a la infraestructura del Ferrocarril que hoy lleva su nombre. Hoy, la intervención se desarrolla en el marco del Programa Tekorenda, una iniciativa del Gobierno del Paraguay coordinada por la Secretaría Nacional de Cultura. El objetivo es recuperar y brindar sostenibilidad a los bienes culturales de valor patrimonial, mediante el trabajo articulado entre instituciones públicas y aliados estratégicos. La obra cuenta con una inversión de G. 980.306.398 y contempla la restauración del edificio de la estación, con criterios técnicos de conservación patrimonial, con el objetivo de proyectar el espacio para usos culturales, sociales y comunitarios. “Esta inversión no solo significa restaurar un edificio, sino generar trabajo digno y aprender a cuidar lo que tenemos, que es el patrimonio que nos vio nacer”, señaló en el acto, la ministra de Cultura, Adriana Ortiz, quien subrayó el impacto que tendrá la obra en la comunidad. Miriam Vera Forcado, vecina de la comunidad y representante de la Comisión Distrital de Recuperación del Patrimonio Histórico y Cultural de Ybytymí destacó el impacto social del inicio de las obras y el valor simbólico que tiene para la comunidad. “Es importante especialmente el trabajo realizado junto a los exferroviarios. Hemos conocido muchas historias y anécdotas muy valiosas, y hoy ver la alegría de quienes construyeron y sostuvieron este espacio es algo inmenso. Hoy esto ya es una realidad”, expresó. “Esta obra no solo fortalece la identidad y la memoria ferroviaria de la comunidad, sino que abre nuevas oportunidades para el desarrollo del departamento”, dijo por su parte la gobernadora del departamento de Paraguarí, Norma Zárate. También destacó la importancia de la restauración de la Estación de Tren de Ybytymí como una “inversión histórica que devuelve vida a un espacio emblemático largamente postergado”.
Puesta en valor de la Estación de Tren de San Salvador: “Un reconocimiento a la lucha de la comunidad”
La Estación de Tren de San Salvador, en el departamento del Guairá, volverá a la vida a través del Programa Tekorenda, impulsada por el Gobierno a través de la Secretaría Nacional de Cultura. La ministra Adriana Ortíz destacó el trabajo de los antiguos empleados ferroviarios para preservar el edificio. “Este es un acto de reconocimiento a la lucha de la comunidad que defendió este edificio para que siga en pie”, señaló la titular de Cultura, al inicio de las obras. Tekorenda, expresión guaraní alusiva a un sitio o “espacio de vida”, es el nombre del programa “Salvaguarda urgente del patrimonio cultural material del Paraguay”. Según la ministra Ortíz es “una política pública que devuelve identidad, memoria y oportunidades a los territorios a través del patrimonio”. “Esto es un motivo de orgullo para los sansalvadoreños y un reconocimiento al valor del patrimonio cultural que la ciudadanía ha sabido resguardar a lo largo del tiempo”, dijo el intendente municipal de San Salvador, Cipriano Gauto. Por su parte el gobernador del Guairá, César Sosa, señaló: “Las promesas asumidas con la comunidad hoy comienzan a materializarse, resultado de un trabajo sostenido y articulado entre instituciones”. La intervención se enmarca en las acciones de recuperación de bienes patrimoniales y busca fortalecer el vínculo entre patrimonio, y desarrollo local, en distintas comunidades, impulsadas en marco del Programa Tekorenda, para la recuperación y sostenibilidad de sitios patrimoniales de alto valor histórico y simbólico. “Con el inicio de obras en Salvador comienza un proceso de puesta en valor que proyecta al sitio (patrimonio) como un espacio vivo, generador de trabajo digno y fortalecimiento de la economía cultural local”, dijo la ministra de cultura, Adriana Ortíz. La inversión para obras en la Estación de Tren de San Salvador es de G. 1.543.740.996 y contempla la restauración integral del edificio de la estación, bajo criterios técnicos de conservación patrimonial. La intervención tiene un plazo de ejecución de 10 meses y un período de garantía de 12 meses. La proyección comunitaria de la obra La Estación de Tren de San Salvador, ubicada en el departamento del Guairá es un bien patrimonial vinculado al desarrollo del ferrocarril en el Paraguay desde finales del siglo XIX. Establecida alrededor de 1890, fue un punto estratégico dentro del trazado ferroviario que conectaba Asunción con Encarnación, cumpliendo un rol importante en el reabastecimiento de locomotoras a vapor y en el cambio de personal ferroviario. La estación fue el punto central del crecimiento urbano de San Salvador, y un espacio central para la vida económica y social de la ciudad. Con el apoyo comunitario, resguarda hasta hoy objetos históricos vinculados al ferrocarril, entre ellos locomotoras, una máquina giratoria, utensilios de hierro, faros y la antigua boletería con su caja fuerte original. En este marco, la restauración contribuye no solo con la preservación del edificio sino también con su proyección, como espacio cultural y social de la comunidad. El Programa Tekorenda cuenta con una inversión inicial de cinco millones de dólares para una primera etapa de intervención en ocho espacios patrimoniales del país. Articula el trabajo de instituciones públicas y aliados estratégicos como Itaipú Binacional, el Parque Tecnológico Itaipú (PTI), la CAF y el PNUD, integrando acciones de conservación, participación ciudadana y formación para fortalecer el vínculo entre patrimonio, territorio y comunidad.
Avanza restauración del histórico Templo San Buenaventura de Yaguarón con apoyo de Itaipú
La primera fase de restauración del icónico Templo San Buenaventura de Yaguarón progresa exitosamente bajo el Programa Tekorenda “Salvaguarda Urgente del Patrimonio Cultural Material del Paraguay”, con financiamiento de Itaipú Binacional. Los trabajos, iniciados en enero, incluyen una intervención integral que abarca estructura, arqueología, bienes muebles y biodiversidad, con finalización prevista para inicios de 2027. Durante una visita técnica de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), expertos verificaron los avances en la sacristía, que luce un artesonado de madera policromada al temple, una técnica frágil y compleja de restaurar. La directora técnica del proyecto, la investigadora española María José Diez, destacó la novedad de esta etapa: “Vamos a hacerlo de forma integral, incluyendo la parte estructural del edificio, lo que no pasaba en licitaciones anteriores. No se puede restaurar la parte externa sin ver la interior, que posiblemente está dañada”. El retablo de la sacristía, uno de los pocos no desmontados en Paraguay, preserva información valiosa. Diez enfatizó la inclusión de biodiversidad: “Por primera vez en Paraguay metemos este componente en un proyecto de patrimonio, lo que lo hace altamente complejo al engranar muchas especialidades”. Participación comunitaria y capacitación internacional El proyecto incorpora a la comunidad yaguaronina, capacitada por expertos de cinco países vía Cooperación Española. “Han venido especialistas para formar a la población que ama su templo”, resaltó Diez. Walter Díaz Ayala, del museo local y la Asociación Amigos del Patrimonio Cultural de Yaguarón, celebró el enfoque participativo: “Hemos logrado que el proceso sea como merece este templo, puerta de entrada al barroco hispano guaraní en Paraguay”. El arquitecto boliviano Javier Mendoza, experto en restauraciones jesuíticas y franciscanas, informó que iniciaron obras civiles para desmontar estructuras en riesgo. “Ahora coordinamos con arqueología para excavar fundaciones y diseñar intervenciones basadas en hallazgos reales”, explicó. Esta iniciativa gubernamental no solo preserva un emblema del patrimonio paraguayo, sino que fortalece la identidad cultural con participación local y apoyo internacional.
Vuelven los Propya Awards 2026: Premios del público a los músicos del Paraguay
Siguiendo la premisa “Vos premiás nuestra música”, los Propya Awards vuelven con nuevas y consolidadas voces que evidencian el fuerte auge de la música paraguaya. Los nominados según el voto del público, este año, reflejan el enorme potencial del talento local en un escenario en plena expansión y con mucho para ofrecer. Los ganadores serán anunciados en un gran evento abierto al público, el 10 de marzo, en el Paseo La Galería. “La fiesta de la música fue creada para compartir juntos: para bailar, gozar y celebrar a nuestros artistas. Esperamos que nos puedan acompañar y no se olviden de votar”, alentó Jorge Aguilera, presidente de la Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay (SGP). El público puede apoyar a su artista favorito, votando según las 14 categorías disponibles, para premiar al Álbum del año, al Artista del año y a la Canción del año, entre otros. Los nominados en cada categoría (sea Rock, Pop, Urbano, etc.) pasan por un proceso de postulación previo, liderado por un comité técnico. Este año, casi 100 artistas compiten en las diferentes categorías. “Descubrimos muchos nombres, nos emociona saber que más músicos se animan a compartir temas y sobresalir”, sostuvo Riveros. Entre los artistas que fueron nominados por primera vez figuran: Eurolatin, 411y (Ally), Consuelo Vera, Susana Zaldívar, Franfel, Banda Folclórica Pu Rory, Anahí Orrego, Dani Rodríguez, Laura Torres, Los Que Vinieron, Ciudad Mansa, Alvaro!, Juanmi Sarubbi, Gaia, entre otros. Por su parte, Walter Riveros, del Consejo Directivo del SGP, añadió: “Creemos en la música que todavía no conocés, en aquella a la que podés darle play y deleitarte con nuevas voces”. También alentó al público a descubrir a los finalistas recorriendo el playlist oficial en Spotify y en redes. “Sé parte de una experiencia única, compartida y real en el show, el 10 de marzo”, invitó. Todos los ciudadanos y residentes paraguayos mayores de 13 años pueden participar de la elección de los premios, ingresando a www.propyawards.com/votar donde será necesario registrarse para acceder a la nómina completa de músicos. La votación estará habilitada hasta el 5 de marzo a las 23:59. En el caso de los menores de edad deberán contar con el consentimiento de los padres. Los votantes podrán marcar una opción por categoría. Los ganadores serán anunciados en la premiación el 10 de marzo en el Centro de Eventos del Paseo la Galería, una fiesta cargada de shows, donde también podrá participar el público. Las entradas VIP a la ceremonia son limitadas y tienen un costo de G 20.000 a través de Tuti. Los Propya Awards son organizados por la Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay (SGP).
Cultura extiende convocatoria para usar espacios culturales en 2026 hasta el 28 de febrero
La Secretaría Nacional de Cultura recuerda que permanece abierta hasta el 28 de febrero la convocatoria para el uso de espacios culturales públicos durante el año 2026. Está dirigida a artistas, colectivos, organizaciones, instituciones educativas y cualquier ciudadano interesado en desarrollar proyectos culturales. Las propuestas seleccionadas integrarán la programación oficial y se llevarán a cabo en el Centro Cultural del Puerto, el Espacio Cultural Staudt y el Sitio de Memoria Ycuá Bolaños, respetando las normativas específicas de cada lugar. El objetivo es democratizar el acceso a estos espacios para actividades artísticas, educativas, comunitarias y de memoria, fomentando la creación, difusión y visibilización de proyectos culturales diversos, inclusivos y de calidad. Pueden postularse artistas individuales, colectivos culturales, instituciones educativas, organizaciones comunitarias y sociales, así como cualquier persona interesada en actividades culturales. Toda la información detallada, incluyendo condiciones específicas, formulario de postulación y disponibilidades de cada espacio, está disponible en la web oficial cultura.gov.py. Las postulaciones se realizan exclusivamente por los canales oficiales habilitados.
Invitan a enamorados a elegir obsequios con historia paraguaya este Día de San Valentín
Con el Día de los Enamorados a la vuelta de la esquina, el Instituto Paraguayo de Artesanía (IPA) lanza la campaña «Regala artesanía con amor», una iniciativa para promover el consumo consciente y posicionar las piezas artesanales nacionales como regalos únicos, cargados de afecto, identidad cultural y valor económico. El objetivo principal es incrementar la visibilidad y las ventas de artesanías paraguayas, facilitando su acceso al público como opción ideal para el 14 de febrero. «No se trata solo de una estrategia comercial, sino de una acción de sensibilización cultural que conecta el gesto romántico con el reconocimiento al trabajo humano detrás de cada pieza», explican desde el IPA. ¿Por qué elegir artesanía este Día de los Enamorados? En una fecha con alta intención de compra, la campaña justifica su relevancia al destacar que regalar artesanía significa optar por obsequios con historia e identidad paraguaya. Cada pieza –desde el delicado ñandutí hasta tallas en madera nativa– valora el esfuerzo de artesanos y artesanas, fortalece la economía local y amplía canales de comercialización. Además, el IPA busca romper barreras comunes: la percepción de que la artesanía es difícil de conseguir o solo decorativa. La iniciativa la reposiciona como un regalo contemporáneo, significativo y sostenible, con información clara sobre puntos de venta físicos, plataformas digitales y narrativas cercanas para facilitar la compra. Puntos de venta destacados: Ferias artesanales en Asunción (Mercado 4, Paseo La Galería), shop online del IPA y aliados como Tienda Ñembo’e. Ejemplos de regalos: Collares en filigrana, bolsos en hamaca paraguaya o sets de cerámica yoroti, perfectos para expresar amor con raíces culturales. Acceso fácil: Sigue @IPArtesania en redes sociales para mapas, promociones y tips de compra. Esta campaña no solo impulsa ventas en una fecha clave, sino que fomenta el orgullo nacional y el apoyo a quienes preservan nuestras tradiciones.
San Juan Bautista festeja 25 años de tradición con chorizo, batiburrillo y siriki en festival inolvidable
San Juan Bautista, en el departamento de Misiones, vibró este fin de semana con la 25ª edición del Festival del Batiburrillo, el Chorizo y el Siriki Sanjuanino. Miles de visitantes llenaron la plaza Boquerón los días 30 y 31 de enero para celebrar la gastronomía misionera en un evento gratuito que une sabor, historia y comunidad. Desde las 5:00 de la mañana hasta la medianoche, el aroma de las brasas y ollas humeantes atrajo a familias enteras. Cocineros locales y de otras regiones del país ofrecieron porciones accesibles desde Gs. 15.000, destacando el chorizo sanjuanino —con carne vacuna, tocino de cerdo y condimentos familiares— y el batiburrillo, un guiso de menudencias y verduras que representa el patrimonio culinario de la zona. No faltó el siriki, la bebida fresca y típica que refrescó a los asistentes en el calor del verano. El municipio de San Juan Bautista respaldó el festival con stands a bajo costo y condiciones óptimas, asegurando su éxito y continuidad. Más que una feria gastronómica, el evento transmite recetas de generación en generación, fortaleciendo la identidad local. «Es un orgullo ver cómo nuestra comida une al pueblo», comentaron organizadores. Con humo de parrillas y risas compartidas, San Juan reafirma por qué este festival es un ícono del calendario paraguayo.